הַצַּעַר מִשְׁתַּתֵּף בְּצַעֲרֵךְ
וְהָעֶצֶב מִשְׁתַּתֵּף בְּצַעֲרֵךְ
וְהַדְּמָעוֹת שׁוֹטְפוֹת מִיָּדַיִךְ
אֶת הַדָּם הַקָּרוּשׁ
וְהַצַּעַר מַצִּיעַ אֶת מִטָּתֵךְ
וְהַגָּרוֹן הַמִּתְפַּקֵּעַ מְכַבֵּד בְּנוֹכְחוּתוֹ
וְהָעֲטַלֵּפִים סוֹכְכִים עַל כָּל הַחַלּוֹנוֹת
וְהַסִּרְפָּדִים פּוֹרְחִים בְּכָל הָעֲרוּגוֹת
וְהַנְּהָמוֹת אוֹחֲזוֹת בְּיָדַיִךְ
וְכֻלָּם בֶּאֱמֶת מִשְׁתַּתְּפִים בְּצַעֲרֵךְ
The sorrow shares your sorrow
And the sadness shares your sorrow
And the tears wash the coagulated blood
From your hands
And the sorrow makes your bed
And the burning throat pays respect with its presence
And the bats overhang all the windows
And the nettles bloom in all the flowerbeds
And the growls take hold of your hands
And everyone truly shares your sorrow.
רוצה לקבל עדכונים ממגזין גלויה?
הפרטים שלך ישארו כמוסים וישמשו רק למשלוח אגרת עדכון מהמגזין מפעם לפעם
