בתי תוספת לתפילת ״אבינו מלכנו״ בעת הזו - ד״ר יעל לוין

שבוע דינה לקראת שבת ׳וישלח׳:

אסופה דיגיטלית עם מאמרים, שירים ותפילות ותכנים על פגיעות מיניות ומוגנות

תפריט
תפריט

בתי תוספת ל״אבינו מלכנו״ בעת הזו

כ״ה במרחשוון תשפ״ד 9.11.2023
קו מפריד גלויה

חיברתי בעקבות המלחמה תוספת ל"אבינו מלכנו" המיועדת להיות נישאת לאחר נוסח "אבינו מלכנו" הרגיל, הנאמר בבתי כנסת רבים עתה בימי המלחמה. בתי התוספת כוללים נושאים שאינם מוזכרים מפורשות בתפילה המסורתית. למעשה, אפשר גם לומר אותם בנפרד, בלי אמירת "אבינו מלכנו".

אָבִינוּ מַלְכֵּנוּ, בָּרֵךְ אֶת חַיָּלֵי צְבָא הַהֲגָנָה לְיִשְׂרָאֵל, כּוֹחוֹת הַבִּטָּחוֹן וְשׁוֹטְרֵי מִשְׁטֶרֶת יִשְׂרָאֵל, הָעוֹמְדִים עַל מִשְׁמַר אַרְצֵנוּ וְעָרֵי אֱ-לֹהֵינוּ וְלוֹחֲמִים אֶת מִלְחַמְתֵּנוּ.
אָבִינוּ מַלְכֵּנוּ, הִנְחִילָנוּ נִצָּחוֹן שָׁלֵם, גָּמוּר וּמֻחְלָט עַל אוֹיְבֵינוּ וּמְבַקְּשֵׁי רָעָתֵנוּ.
אָבִינוּ מַלְכֵּנוּ, הָשֵׁב אֶת כְּלַל הַחֲטוּפִים וְהַשְּׁבוּיִים לְחֵיק מְדִינַת יִשְׂרָאֵל.
אָבִינוּ מַלְכֵּנוּ, עֲשֵׂה שֶׁכָּל הָאֶזְרָחִים וְהַחַיָּלִים הַנֶּעְדָּרִים יִמָּצְאוּ וִיאֻתְּרוּ.
אָבִינוּ מַלְכֵּנוּ, הַמְשֵׁךְ רְפוּאָה שְׁלֵמָה לְכָל הַפְּצוּעִים, רְפוּאַת הַגּוּף וּרְפוּאַת הַנֶּפֶשׁ.
אָבִינוּ מַלְכֵּנוּ, שְׁלַח עֶזְרְךָ מִקֹּדֶשׁ לְכָל הָרוֹפְאִים וְהַצְּוָתִים הָרְפוּאִיִּים הָעוֹסְקִים בְּרִפּוּי הַנִּפְגָּעִים.
אָבִינוּ מַלְכֵּנוּ, הַצְלַח אֶת דַּרְכָּם שֶׁל כְּלַל הַמִּתְנַדְּבִים בָּעָם הַמְּסַיְּעִים בָּעֵת הַזֹּאת לַמַּאֲמָץ הַמִּלְחַמְתִּי, בֵּין בַּחֲזִית בֵּין בָּעֹרֶף.
אָבִינוּ מַלְכֵּנוּ, חַזֵּק אֶת יְדֵי מִשְׁפְּחוֹת הַשְּׁכוֹל, וּמִשְׁפְּחוֹת הַחֲטוּפִים, הַנֶּעֱדָרִים וְהַפְּצוּעִים.
אָבִינוּ מַלְכֵּנוּ, אַמֵּץ אֶת הָעָם הַיּוֹשֵׁב בְּצִיּוֹן וְאֶת יְהוּדֵי הַתְּפוּצוֹת.
אָבִינוּ מַלְכֵּנוּ, פְּקֹד כַּנָּה אֲשֶׁר נָטְעָה יְמִינֶךָ לְטוֹבָה וְלִבְרָכָה, וְחַדֵּשׁ יָמֵינוּ כְּקֶדֶם.

אָבִינוּ מַלְכֵּנוּ, שִׂים שָׁלוֹם וְאַחְדוּת בֵּין עַמְּךָ יִשְׂרָאֵל מֵעַתָּה וְעַד עוֹלָם.
אָבִינוּ מַלְכֵּנוּ, קוּם וְרַחֵם צִיּוֹן כִּי עֵת לְחֶנְנָהּ כִּי בָא מוֹעֵד.

הנוסח העברי של התפילה התפרסם לראשונה ב"עולם קטן", גיליון לך לך תשפ"ד, במדור "רשות הדיבור", עמ' 20.

ירושלים, מרחשוון תשפ"ד

בתי תוספת לתפילת ״אבינו מלכנו״ בעת הזו - ד״ר יעל לוין
צילום: Amos Bar-Zeev

Additional Stanzas for "Avinu Malkeinu" for this era

I composed an addendum to "Avinu Malkeinu", which is intended for recitation following the traditional version, which is said in many synagogues now during the "Harvot Barzel" war. The additional stanzas include topics that are not explicitly mentioned in the traditional prayer. It is also possible to say them as an independent prayer.

Our father, our king, bless the soldiers of the Israel Defense Forces, the security forces and the policemen of the Israel Police, who stand guard over our land and the cities of our G-d, and are fighting our war.
Our father, our king, grant us a complete, conquering, and triumphant victory over our enemies and those who seek our hurt.
Our father, our king, return all the abductees and captives to the State of Israel.
Our father, our king, let all the missing civilians and soldiers be found and located.
Our father, our king, deliver a complete recovery to all the wounded; healing of the body and healing of the soul.
Our father, our king, send Your help from above to all the doctors and medical teams involved in healing the wounded.
Our father, our king, bestow success upon all the volunteers who are, at this time, assisting with the war effort, at the battle zones and in the non-combat areas alike.
Our father, our king, strengthen the hands of the bereaved families, the families of the kidnapped, the missing persons, and the wounded.
Our father, our king, embrace the Jews who dwell in the State of Israel and the Jews of the Diaspora.
Our father, our king, remember Your people that Your right hand has planted, for goodness and blessing, and renew our days as of old.

Our father, our king, establish peace and unity among your people Israel from this time forth, and for evermore.

Our father, our king, arise and have mercy on Zion, for it is time to be gracious to her; the appointed time has come.

בתי תוספת ל״אבינו מלכנו״ בעת הזו
צילום: Yael Hofnung

רוצה לקבל עדכונים ממגזין גלויה?

הפרטים שלך ישארו כמוסים וישמשו רק למשלוח אגרת עדכון מהמגזין מפעם לפעם

בעלת תואר דוקטור לפילוסופיה מן המחלקה לתלמוד באוניברסיטת בר-אילן. פרסמה מחקרים ועיונים הנסבים בעיקר על היבטים שונים של האישה ביהדות, וכן חיברה שורה של תפילות שהתקבלו ברבים.

פוסטים נוספים מאת ד״ר יעל לוין

י"ד בשבט תש"ף 9.2.2020
גלויה מארחת
ד"ר יעל לוין
אַחֲיוֹתֵינוּ בְּנוֹת יִשְׂרָאֵל הַנְּתוּנוֹת בַּצָּרָה וּבַשִּׁבְיָה – הַמָּקוֹם יְרַחֵם עֲלֵיהֶן, וְיוֹצִיאֵן מִצָּרָה לִרְוָחָה וּמֵאֲפֵלָה לְאוֹרָה.
ה' בכסלו תש"ף 3.12.2019
גלויה מארחת
ד"ר יעל לוין
שֶׁתַּמְצִיא לִי בְרַחֲמֶיךָ הָרַבִּים וּבַחֲסָדֶיךָ הַמְּרֻבִּים אֶת בַּת-זוּגִי הָרְאוּיָה לִי,
ט׳ בתשרי תשפ״א 27.9.2020
גלויה מארחת
ד"ר יעל לוין
דגם של "מִי שֶׁעָנָה" הנאמר בסליחות, אשר מוסב על דמויות נשים מתקופת המקרא ומקביל לנוסח אשכנז המסורתי.
כ״ד בכסלו התשפ״ב 28.11.2021
גלויה מארחת
ד״ר יעל לוין
נוסח של תפילה חדשה לאמירה קודם הדלקת נרות חנוכה מאת ד״ר יעל לוין. התפילה מעלה זיקות בין תשע נשים או קבוצות נשים לבין ימי החנוכה.
י״ג בכסלו תשפ״ד 27.11.2023
תפילה מאת
ד״ר יעל לוין
בָּרְכֵן בְּאוֹר פָּנֶיךָ, וְשָׁמְרֵן כְּאִישׁוֹן בַּת עַיִן, בְּצֵל כְּנָפֶיךָ תַּסְתִּירֵן.
י״ג בכסלו תשפ״ד 26.11.2023
מאמר מאת
ד"ר יעל לוין
לא זו בלבד שלא העניקו לדינה את האפשרות ללמוד תורה, צעירה ככל שתהיה גם לא היו באמתחתה הכלים הנאותים שיכשירוה להתמודד עם מצבי חיים משתנים ומתחלפים. אפילו דרך ארץ הקודמת לתורה, לא היה בידה; היא לא ידעה לחוש חשדנות כלפי זרים, ולא חינכוה לגלות במידת הצורך התנגדות.

אהבתם? מוזמנים לשתף

במילון המונחים של מגזין גלויה כבר ביקרת?

אל״ף בי״ת גלויה – האינדקס שיוביל אותך לנושאים נוספים
שנכתב עליהם במגזין.

גְּלוּיָה היא מגזין מקוון המתקיים כספריה צומחת ומטרתו לְדַבֵּר גְּלוּיוֹת עַל מָה שֶׁכָּמוּס באמצעות הנגשת ידע על זוגיות, הלכה ומיניות, מוגנוּת, טקסי חיים עבור שלבים שונים בחיי היחידאות והיחד. כל זאת לצד שירים, ראיונות אישיים, תפילות, מסות ופרוזה המעניקים שאר רוח בנוסף למאמרים שבאתר.
במגזין גלויה רשומות רבות מאת כותבות וכותבים מגוונים השותפים לקול הרחב במרחבי הדעת.

אפשר להתעדכן במה חדש בגלויה ובאגרות שנשלחו, לצד הקולות הקוראים למשלוח תכנים אל צוות המגזין.

תמיד אפשר לקרוא הַכֹּל מִכֹּל כֹּל ברצף.

Scroll to Top

תודה שנרשמת

קו מפריד גלויה

עכשיו אפשר לגלות לך עוד

ז׳-י״ג בכסלו ה׳תשפ״ה 8-14.12.2024

שבוע דינה,
לקראת פרשת ׳וישלח׳

שבוע מוּדעוּת לפגיעוֹת מיניוֹת ולצורך במוּגנוּת

אייקון קול קורא

קול קורא במגזין גלויה
׳גְּלוּיָה׳ מזמינה אתכם.ן לשלוח טקסטים ויצירות אחרות לגליון בנושא אירועי ה-7 באוקטובר. מה אפשר להגיש? איך עובד התהליך?
כל זאת ועוד – במרחק הקלקה מכם.

הפניה נשלחה בהצלחה

קו מפריד גלויה

נחזור אליך בהקדם