שִׁיר לַנְּפִילוֹת. נָשָׂאתִי עֵינַי אֶל הֶהָרִים וְלֹא בָּא עֶזְרִי.
אֵין לִי עֵזֶר מֵעִם ה' עֹשֵׂה שָׁמַיִם וָאָרֶץ.
נָתַן לְמוֹט רַגְלַי, נָתַן לָנוּם שׁוֹמְרַי.
הֵנָּה נָם וְיָשַׁן שׁוֹמֵר יִשְׂרָאֵל.
ה' לֹא שָׁמַר עָלַי, ה' לֹא הֵצֵל עַל יַד יְמִינִי.
יוֹמָם הַשֶּׁמֶשׁ הִכָּה בִּי וְיָרֵחַ בַּלַּיְלָה.
ה' לֹא שָׁמַר עָלַי מִכָּל רָע וְלֹא שָׁמַר אֶת נַפְשִׁי.
אֵיךְ יִשְׁמֹר ה' אֶת צֵאתִי וּבוֹאִי מֵעַתָּה וְעַד עוֹלָם?
A song of Descents. I raised my eyes to the mountains
and my help did not come.
I have no help from God Maker of Heaven and Earth.
He let my foot slip, He let my guardians slumber.
Here, He slept and slumbered, the Guardian of Israel.
God did not guard me; He did not shade me at my right hand.
By day, the sun struck at me and the moon by night.
God did not guard me from all harm; He did not guard my life.
How will God guard my going and coming
From now and forever?
המזמור האלטרנטיבי לתהלים קכ"א ייכלל ב״דרשוני״ כרך ג׳, שעתיד לצאת בקרוב בעריכת תמר ביאלה.
שני ספרי ״דרשוני״ כללו מגוון מדרשים חדשים שנכתבו על-ידי נשים. התוכן של שני הכרכים נגיש באתר ״ספריא״.
