מְקוֹר הָרַחֲמִים, מוֹדָה אֲנִי לְפָנֶיךָ עַל הַבְּרָכָה הָאֲצוּרָה בְּגוּפִי, בְּתִפְקוּדָיו וּבִיכוֹלוֹתָיו.
לָעַד לֹא אֶחְדַּל מִלְּהוֹדוֹת עַל כָּךְ.
אֲבָל אֲנִי גַּם קוֹרֵאת לְךָ בִּכְאֵבִי, בְּחֶרְדָתִי, בְּכִסּוּפֵי לִבִּי.
לֹא אֲצַפֶּה לִתְשׁוּבָתְךָ, וְעִם זֹאת אֲיַחֵל לָהּ.

עֲזֹר לִי וְלַאֲהוּבִי לְהִשָּׁאֵר חֲזָקִים לְאֹרֶךְ הַחֹדֶשׁ הַמִּשְׂתָּרֵעַ לְפָנֵינוּ, לִזְכֹּר אֶת עוֹז הָרוּחַ שֶׁבְּאַחְדוּתֵנוּ.
אָנוּ מַפִּילִים תְּחִנָּתֵנוּ לְפָנֶיךָ
שֶׁחָזְקֵנוּ יִגְבַּר
עַל תִּזְכֹּרֶת הַמָּוֶת הַחָדְשִׁית שֶׁלִּי,
זוֹ הַמְּבִיאָה בִּכְנָפֶיהָ גַּם אֶת זִכְרוֹן הַתִּקְוָה לְחַיִּים.
עֲזֹר לָנוּ שֶׁלֹּא נַאֲשִׁים אֶת עַצְמֵנוּ, וְלֹא נָטִיחַ הַאֲשָׁמוֹת זֶה בָּזֶה.
עֲזֹר לָנוּ שֶׁנְּקַבֵּל אֶת הַבְּרָכוֹת הַשּׁוֹרוֹת עָלֵינוּ,
חֵלֶף הַפְנָיַת לִבֵּנוּ לְמָה שֶׁהֶחְסַרְנוּ.

תֵּן לִי לִמְצֹא נֶחָמָה בִּזְכוּת אִמּוֹתַי שָׂרָה, רִבְקָה, רָחֵל וְחַנָּה,
אֲשֶׁר קָרְאוּ לְךָ בַּעֲקָרוּתָן, וּמָצְאוּ בְּךָ נֶחָמָה.
בָּרוּךְ אַתָּה, הַנִּצְחִי, אֲשֶׁר בָּרָא אֶת כֻּלָּנוּ שְׁלֵמִים,
וְלֹא בְּרָאָנוּ מֻשְׁלָמִים.

תרגום: כנרת עזריאל

פורסם לראשונה בספר שער הרחמים- תפילות למסע הפוריות. עריכה: נילי ארבל, 2019.
עוד על הספר, במגזין גלויה – היכנסו>>