אַתְּ לֹא תִּקְּחִי מִמֶּנִּי אֶת הַחֶמְלָה וְלֹא אֶת הָאַהֲבָה,
אֲנִי אַמְשִׁיךְ לֵהָנוֹת מִמֶּתֶק הַשֶּׁמֶשׁ
וְאֶתְרַגֵּשׁ עַד דְּמָעוֹת מִצְּמִיחַת רַקֶּפֶת
לִבִּי יִצָּבֵט מִבֶּכִי תִּינוֹק,
אֶת נִשְׁמָתִי, לֹא תַּשְׁחִיתִי
אֲנִי אֶשָּׁאֵר אֲנִי.
War
Lea Zvi Dobzhansky
You will not take my compassion, nor my love,
I will continue to delight in the sweetness of the sun.
The blooming of a cyclamen will bring me to tears,
My heart will clench at a baby’s cry.
My soul, you will not destroy.
I will remain myself.
Translated by Sara Levy-Stevenson

רוצה לקבל עדכונים ממגזין גלויה?
הפרטים שלך ישארו כמוסים וישמשו רק למשלוח אגרת עדכון מהמגזין מפעם לפעם