להיות בני אדם!, שיר מאת יעל תמה - מגזין גלויה
תפריט
תפריט
ט׳ בניסן ה׳תשפ״ה 7.4.2025

להיות בני אדם! | !Être des êtres

Malgré l’
Ire, la colère hurlante sous la peau, nous
Respirons toujours avec vous, l’espoir sous la peau.

Zakhor-mémoire, pas encore !
Ahava-l’amour vole vers là-bas
Y percer le chemin des cœurs.
Nigmar, fini, le chemin des libertés ?
Nigmar, fini, les raccourcis de l’Histoire !

Dansons en chemin,
Ornons le destin.

Malgré l’
Immensité du temps, nous
Respirons toujours avec vous, le cœur combattant vers vos souffles retenus.

Zé lo khofèsh-ce n’est pas la liberté
Atid-futur amputé
Y percer le chemin des cœurs.
Nigmar, fini, les eaux qui enfin s’ouvrent ?
En aucun cas les libertés ne seront englouties,
Nigmar, fini, les idées, les espoirs, les Êtres rétrécis !

Dansons les cœurs joints,
Œuvrons. Et demain… ?

לַמְרוֹת הַ
זַעַם, הַכַּעַס הַזּוֹעֵק מִתַּחַת לָעוֹר, אָנוּ
נוֹשְׁמִים תָּמִיד אִתְּכֶם, הַתִּקְוָה מִתַּחַת לָעוֹר.

זִכָּרוֹן – זִכָּרוֹן, עֲדַיִן לֹא!
אַהֲבָה – הָאַהֲבָה עָפָה לְשָׁם
לִפְרֹץ אֶת נְתִיב הַלְּבָבוֹת.
נִגְמַר, הַאִם נִגְמַר, דֶּרֶךְ הַחֵרוּיוֹת?
בְּשׁוּם אֹפֶן הַחֵרוּיוֹת לֹא יִשָּׁאֲרוּ נְעוּלוֹת!
נִגְמַר, הַאִם נִגְמַר, קִצּוּרֵי הַהִיסְטוֹרְיָה!

בּוֹאוּ לִרְקֹד בַּדֶּרֶךְ
נְעַטֵּר אֶת הַגּוֹרָל.

לַמְרוֹת הַ
אֵין-סוֹף שֶׁל הַזְּמַן, אָנוּ
נוֹשְׁמִים תָּמִיד אִתְּכֶם, הַלֵּב נִלְחָם לְעֵבֶר נְשִׁימוֹתֵיכֶם הַכְּלוּאוֹת.

זֶה לֹא חֹפֶשׁ – זֶה לֹא חֹפֶשׁ
עָתִיד – עָתִיד קָטוּעַ
לִפְרֹץ אֶת נְתִיב הַלְּבָבוֹת.
נִגְמַר, הַאִם נִגְמַר, הַמַּיִם שֶׁסּוֹף סוֹף נִפְתָּחִים?
בְּשׁוּם אֹפֶן הַחֵרוּיוֹת לֹא יִבָּלְעוּ,
נִגְמַר, הַאִם נִגְמַר, הָרַעְיוֹנוֹת, הַתִּקְווֹת, הַיְּצוּרִים הַמְּצֻמְצָמִים!

בּוֹאוּ לִרְקֹד לְבָבוֹת בְּיַחַד
נִפְעַל. נוּ, וּמָחָר…?

פיוטים, שירים ותפילות בעקבות השבעה באוקטובר

חירות |

Liberté

אסופה דו־לשונית לכבוד פסח תשפ"ה | 2025 ולשחרור החטופים

כל הרווחים ממכירת העותקים המודפסים קודש למטה החטופים

להיות בני אדם!, שיר מאת יעל תמה - מגזין גלויה
צילום: Antevasin Nguyen

רוצה לקבל עדכונים ממגזין גלויה?

הפרטים שלך ישארו כמוסים וישמשו רק למשלוח אגרת עדכון מהמגזין מפעם לפעם

לקריאה נוספת על:

עובדת כעשרים שנה בתחום אמנויות הבמה, לסירוגין כשחקנית (תיאטרון קלאסי ועכשווי, הצגות יחיד), מחברת או שותפה לכתיבה (תיאטרון, שירה, סיפור), במאית ומחנכת (עם כל הדורות) בצרפת ובחו"ל (גרמניה, ישראל, ארה"ב). יצירותיה הן לעתים קרובות רב-לשוניות (יידיש, עברית, אנגלית, רוסית) ורב-תחומיות (היא משתפת פעולה במספר מופעים מוזיקליים וקברטים), במיוחד במסגרת הקולקטיב "טריבו" עם ניקולא בואלמי ועם להקת "לה חיים" ומייסדת הלהקה מילנה קרטובסקי-אייאש. יעל תמה עובדת על יצירת מופעים במקומות יוצאי דופן (בית ויקטור הוגו, כנסיית סן-אמיליון, העיר ויימאר, ועוד). וכן, שוקדת עתה על יצירת ספר-תקליטור על סוגי המשפחות השונות של ימינו.

אנא עקבו אחר תקנון האתר ביחס לתנאי השימוש במגזין גלויה ובתכנים המפורסמים בו. הטקסטים הפואטיים וביצועי שירים המופיעים ב׳גלויה׳ מתפרסמים הודות להסדרת זכויות היוצרות והיוצרים באקו״ם. באם נפלה שגגה ויש לתקן פרסום כלשהו באתר, אנא שלחו לנו הודעה.

במילון המונחים של מגזין גלויה כבר ביקרת?

האינדקס שיוביל אותך לנושאים נוספים שנכתב עליהם במגזין.

תוכן נוסף מהמגזין:

ו' בכסלו תש"ף 4.12.2019
מאת
צוות גלויה
לפני שאתם מתייאשים ממחירי החופשות ומרגישים רחוקים מהחופשה הבאה, קחו נשימה ותארגנו לעצמכם חופשה שווה בזול.
י״ג בכסלו תשפ"ד 26.11.2023
מאת
צוות גלויה
פורסם בנובמבר 2023 במסגרת ׳שבת התייצבות לצד דינה׳: רשומה לקראת קריאת פרשת ״וישלח״, המכילה את סיפור דינה בת יעקב ולאה. הרשומה נכתבת מתוך חשיבות הקשר החברתי של העיון בסיפור דינה, ועל בסיס הכרה כאובה במעשי הפגיעה והאלימות הנוראיים שנכפו על החברה הישראלית והיהודית בבוקר שמחת תורה.
כ׳ בסיוון תשפ״ב 19.6.2022
מאת
צוות גלויה
לכבוד שבוע הספר, אספנו לכם מספר ראיונות חדשים שעלו בזמן האחרון במגזין גלויה.
ד׳ בסיוון תשפ״ב 3.6.2022
גלויה מראיינת את
הרבנית בתיה קראוס
גלויה שמחה לארח את הרבנית בתיה קראוס, מורת הלכה ועובדת סוציאלית שיקומית. מלמדת בבית המדרש למורות להלכה במתן השרון, ומובילת שו"ת נגישות בארגון רבני ורבניות בית הלל
כ״ג באלול ה׳תשפ״ד 26.9.2024
מאת
צוות גלויה
אסופת שירה והגות בנושא חרמות, יצאה לאור בשיתוף פעולה בין עמותת כנפי דרור למרכז גלויה. זהו הספר הראשון שמופק בגלויה וגם מיזם זה מצטרף למחוייבות לדבר גלויות על מה שכמוס.
י' אייר תשפ"ג, 01.06.2023
מאת
צביקי פליישמן
יוזמת "ברית אמונים" שואפת לשרטט גבולות ברורים במרחבים קהילתיים-אמוניים ובכך לאפשר למנהיגי הקהילות להרגיש בנוח מול סיטואציות שנחשבות ל"תחום אפור".
Scroll to Top

תודה שנרשמת

קו מפריד גלויה

עכשיו אפשר לגלות לך עוד

שבוע פעילות של קהילות וארגונים
למען מוגנות ומניעת פגיעות מיניות.

שמרו ביומן את התאריכים:
י״ב-י״ח בכסלו ה׳תשפ״ז
22-28 בנובמבר 2026
רוצות ורוצים להשתתף?
הירשמו ונהיה בקשר

שבוע פעילות של קהילות וארגונים
למען מוגנות ומניעת פגיעות מיניות.

שמרו ביומן את התאריכים:
י״ב-י״ח בכסלו ה׳תשפ״ז  |  22-28 בנובמבר 2026
רוצות ורוצים להשתתף? הירשמו ונהיה בקשר

מגזין גלויה
אצלך במייל

קו מפריד גלויה

הפרטים שלך ישארו כמוסים וישמשו רק למשלוח מאמרים מהמגזין מפעם לפעם

הפניה נשלחה בהצלחה

קו מפריד גלויה

נחזור אליך בהקדם